Game and chat rules
Game and chat rules (English)
Brief rules of the game:
- mate, sexual content, insults, flood, warez, spam, violation of the laws of the country in which the Player resides are prohibited in the chat.
- for violating the rules - blocking the player's account
- the use of cheats is prohibited.
- it is forbidden to use mate, insult, phrases in the player's name that may violate the law of your country.
- to file a complaint against a player, write to the mail snowbatstudio@gmail.com , to the game groups or Discord server by attaching a screenshot of the violation and the nickname of the player who violated the rules.
- the administration of the Game is not responsible for the content of messages from players.
This text regulates the rules of participation and behavior of Players in the game Chats, restrictions on the actions of Players in the Game Chats, the responsibility of the Player for non-compliance with these rules and non-compliance with restrictions. Full agreement with these Chat Rules and commitment to their full compliance is a prerequisite for the Player to use the Additional Functionality of the Game. The use of the Game is a proper confirmation of the Player's agreement with these Rules.These Rules apply and determine the behavior of Players in the game's Chat Rooms and when using the Game's related services. The rules of participation and behavior are designed to make your stay on the Game's Resources as pleasant as possible for each Player. Failure to comply with the Chat Rules may result in limited functionality or access to the Player's account for a long time without reimbursing the Player (if any).
Definitions
Flood – low-content or non-constructive chat messages.Flame – clarification of relations, provocation, insult, discrimination on any basis, etc.
Warez – discussion of any products, including software, distributed illegally in violation of the rights of the copyright holder (for example, "cracks", serial numbers, NoCD, hacking, etc.), as well as links to unlicensed content.
Administration – The administration of the Game is the representatives of the Licensor responsible for the operation of the Game and maintaining order in it.
Types of blocking in the Game Chat:
Read Only – partial blocking in the Game Chat. Players with this status can read the Game's Chats, but cannot send messages.Account freeze / Ban (ban, banned) – complete suspension from the Game for a certain period of time or forever (depending on the severity of the violations committed by the Player), including Chat. It is usually applied to spammers, clone accounts, or participants who repeatedly violated the rules of the Game.
1. General provisions
1.1. These Rules (hereinafter referred to as the Rules) apply to all Chats of the Game (hereinafter referred to as Chats): chat in the lobby of the game, chat during the game.
1.2. The chat is designed for comfortable communication between registered Players.
1.3. It is allowed to address Chat participants by a game pseudonym (nickname) or by name, if the participants themselves are not against such treatment.
1.4. Only one account from one Player can be registered in the Chat. The Player's entry into the Chat is allowed only under their account.
1.5. The official languages of communication in the Chat are English, Russian, Spanish, Portuguese, German, Indonesian. In exceptional cases, it is allowed to publish messages written in other languages, this is described in more detail in paragraph 3.14.
1.6. Ignorance of the Chat rules does not release Players from responsibility for violations committed.
2. Moderation of Chats and communication with the Administration of the Game
2.1. The Administration of the Game is not responsible for the content of messages from Players, but, to the best of its ability, suppresses all violations in accordance with these Rules. The administration of the Game provides only the technical ability of Players to post and share messages.
2.2. The order in the Chat is maintained by the Administration of the Game in the person of the administrators.
2.3. If a particular Chat as a whole violates the rules (for example, there is a discussion of topics prohibited by the Rules) , its participants are blocked or warned. If the Player continues to ignore the Chat Rules after issuing a warning, the Chat and/or Players will be blocked (at the discretion of the Administration). Upon receiving a Chat lock, Players will be transferred to the status of Chat readers for the period specified in the violation grid, while Players cannot send messages to any Chat. The full list of penalties and terms of blocking can be found in paragraph 6.
2.4. Administrators can perform any moderation actions (chat blocking, warnings).
2.5. The Game Administration has the right to temporarily or permanently block the Player's account, restrict his access to the Game if he violates these Chat Rules, the License Agreement, the Rules of the Game or the laws of the country in which he resides. In addition, the Administration of the Game reserves the right to stop excessively prolonged discussions, especially those in which the disputants have been using the same arguments in a circle for a long time and cannot convince their opponents.
2.6. The responsibility of Players for violations is determined by the Administration of the Game based on these Chat Rules, the Rules of the Game and the nature of violations, as well as guided by their own ideas about the value and correctness of comments of a particular participant for the Chat. By starting to leave messages in the Chat, the Player expresses his confidence in the Administration of the Game in making any decisions related to the interpretation and observance of the Rules of the Chat.
It is forbidden to chat:
3.1. Registration of more than one account by one Player, even if the Player wants to continue to leave messages after blocking the main account for violating the Chat Rules.3.2. Sending messages to the Chat under someone else's account, regardless of how it was received.
3.3. The use of obscene language in the Chat (including veiled profanity, which is considered the equivalent of obscene words, including swearing and obscene words and phrases written with grammatical errors or with deliberate substitution, separation or deletion of characters.), profanity (including prison slang) in a pseudonym (nickname), messages in a chat or in personal correspondence with other Chat participants.
3.4. Threats of violence against the user or family members, insulting family members.
3.5. Publication of false information about the Administration.
3.6. Threats against the Administration.
3.7. Publication of topics related to modern politics as deliberately provoking conflicts.
3.8. Publication of materials that are directly or indirectly related to organizations, historical or political figures convicted by international tribunals or recognized as terrorist, posing a threat to the public and illegal, including the use of Nazi symbols, terms and designations, as well as the names of relevant historical figures.
3.9. Direct or indirect promotion or mention of drugs.
3.10. Propaganda, posting of materials or links to Internet resources containing unlicensed content, violations of the Rules of the Game, "cracks", "varese", "NoCD" and other materials.
3.11. Posting of promotional materials in the Chat in any form, including links to websites, referral links, spam, open advertising of other games and companies (unacceptable advertising). The exception is links to fan resources identified by the Administration as friendly.
3.12. Trading (discussion of trading) with game characters, accounts, pumping a game character for real money (foreign currency, electronic money such as Webmoney, Yandex.Money, etc.).
3.13. Dissemination of information about ways to damage the Game, the Administration, users or other persons (Prohibited programs, information about vulnerabilities of the game client, etc.). The player, having found a vulnerability or flaw, is obliged to inform the game creator about it by Email or in Discord.
3.14. Writing messages that do not carry a semantic load, as well as writing two or more similar messages in a row (flood).
3.15. Writing "screaming" or "catchy" messages or inscriptions containing an excessive number of capital letters (caps) or inconvenient to read. Any representative of the Game Administration or moderator can give an assessment of the redundancy of formatting.
3.16. Begging (requests for transfer of real money, game assets, etc.) in any form intended for individual or all users.
3.17. Open publication of private information about the participants of the Chat or containing correspondence with the Administration of the Game.
3.18 It is prohibited to distribute sexualized content, including hints of a sexual nature, texts with explicit or hidden sexual overtones. This restriction applies to all forms of communication in the game, including character names, chat conversations, and any other messages.
3.19 The use of insults, swear words and veiled obscenities is strictly prohibited. This rule applies to all types of communication in the game, including, but not limited to, user names, chat messages, comments and feedback.
3.20 It is prohibited to distribute users' personal information, including phone numbers, if the user is under the age of 18. This restriction is aimed at protecting privacy and preventing possible misuse of personal data.
3.21. The Administration, in addition to the specified violations in these Rules, independently decides what is considered a violation of these Chat Rules.4. Recommendations
3.22. Child Sexual Abuse and Exploitation (CSAE) is strictly prohibited. This includes, but is not limited to:
- Any content, imagery, or discussions related to the sexual exploitation of minors
- Sharing or soliciting sexually explicit material involving individuals under 18 years of age
- Grooming or attempts to exploit minors for sexual purposes
- Any behavior that sexualizes or endangers children
Violation of this rule will result in immediate and permanent account termination, and may be reported to relevant authorities.
4.1. Be correct when communicating: remember that the interlocutor may have an opinion different from yours, and this does not give rise to a "personal transition". The best way to avoid "showdowns" is to avoid discussions.
4.2. If you encounter a violation of the Rules in the Chat, then you should not write about it publicly: it is recommended to contact the game developers, indicate the reason for your comment (by providing material confirmation of this violation: a screenshot of a fragment of the Chat with a violation).
5. Other
5.1. The Game Administration has the right to make changes to the Chat Rules, which it promptly informs the Players through announcements in the game groups or on the Discord server. If the Player does not agree with the changes, he has the right to stop visiting the resource and contact the Game Administration with a request to block his account. Continued use of the resource entails automatic acceptance of the changed Chat Rules.6. Publicity of messages and chat moderation 6.1 All messages sent by Players in the Game chat are public and available for viewing to all Game participants.
6.2 The Game Administration and its authorized moderators have full and unrestricted access to all messages in the Game chat for the purposes of moderation and enforcement of these Rules.
6.3 By sending a message to the Game chat, the Player expresses his/her unconditional consent to review and analyze this message by the Game Administration and moderators for moderation purposes.
6.4 The Game Administration and moderators reserve the right to delete, edit or otherwise affect the Player's messages in the chat room if they violate these Rules or other provisions governing the use of the Game.
6.5 The Player acknowledges and agrees that the Player has no expectation of privacy with respect to any messages sent in the Game chat and that such messages may be used by the Game Administration for security purposes, to improve the quality of the Game or for other purposes not contrary to law.
7. Terms of blocking 7.1 The Player's account is blocked until the Player contacts the Administration with a message about the unblocking request. The message can be sent to the post office snowbatstudio@gmail.com or to the Snow Bat social networks.
7.2 In cases involving Child Sexual Abuse and Exploitation (CSAE), account termination is permanent and non-reversible.
Правила игры и чата (Russian)
Краткие правила игры:
- в чате запрещен мат, сексуальный контент, оскорбления, флуд, варез, спам, нарушение законов страны, в которой проживает Игрок.- за нарушение правил - блокировка аккаунта игрока
- запрещено использование читов.
- запрещено использовать в имени игрока мат, оскорбление, фразы которые могут нарушать закон вашей страны.
- чтобы подать жалобу на игрока напишите на почту snowbatstudio@gmail.com, в группы игры или Discord сервер приложив скриншот с нарушением и ник игрока, который нарушил правила.
- администрация Игры не несет ответственности за содержание сообщений от игроков.
Настоящий текст регламентирует правила участия и поведения Игроков в Чатах игры, ограничения в действиях Игроков в Чатах Игры, ответственность Игрока за неисполнение данных правил и несоблюдения ограничений. Полное согласие с данными Правилами Чата и принятие обязательств по их полному соблюдению является обязательным условием для использования Игроком Дополнительного функционала Игры. Использование Игры является надлежащим подтверждением согласия Игрока с настоящими Правилами.
Настоящие Правила действуют и определяют поведение Игроков в Чатах игры и при пользовании сопутствующими сервисами Игры. Правила участия и поведения составлены для того, чтобы сделать пребывание на Ресурсах Игры максимально приятным для каждого Игрока. Несоблюдение Правил Чата может привести к ограничению функционала либо доступа к учетной записи Игрока на длительный срок без возмещения затрат Игроку (если таковые имели место).
Определения
Флуд/флад (flood) – малосодержательные или неконструктивные сообщения в чате.
Флейм (flame) – выяснение отношений, провокация, оскорбление, дискриминация по любому признаку и т. п.
Варез (warez) – обсуждение каких-либо продуктов, в том числе программных, распространяемых незаконным путем с нарушением прав правообладателя (к примеру, «кряков», серийников, noCD, взлома и т. п.), а также ссылки на нелицензионный контент.
Администрация – Администрацией Игры являются представители Лицензиара, отвечающие за работу Игры и поддерживающие в ней порядок.
Виды блокировки в Чате Игры:
Рид онли (Read Only) – частичная блокировка в Чате Игры. Игроки с данным статусом могут читать Чаты Игры, но не могут отправлять сообщения.
Заморозка аккаунта / Бан (ban, banned) – полное отстранение от Игры на определенный период времени либо навсегда (в зависимости от серьезности допущенных Игроком нарушений), включая Чат. Обычно применяется к спамерам, аккаунтам-клонам или участникам, многократно нарушавшим правила Игры.
1. Общие положения
1.1. Настоящие Правила (далее – Правила) распространяются на все Чаты Игры (далее – Чаты): чат в лобби игры, чат во время игры.
1.2. Чат предназначен для комфортного общения зарегистрированных Игроков.
1.3. Допускается обращение к участникам Чата по игровому псевдониму (никнейму) или по имени, если сами участники не против такого обращения.
1.4. В Чате допускается регистрация только одной учетной записи от одного Игрока. Вход Игрока в Чат допускается только под их учетной записью.
1.5. Официальными языками общения в Чате являются английский, русский, испанский, португальский, немецкий, индонезийский. В исключительных случаях допускается публикация сообщений, написанных на других языках.
1.6. Незнание правил Чата не освобождает Игроков от ответственности за совершенные нарушения.
2. Модерирование Чатов и связь с Администрацией Игры
2.1. Администрация Игры не несет ответственности за содержание сообщений от Игроков, но в меру сил и возможностей пресекает все нарушения в соответствии с данными Правилами. Администрация Игры предоставляет лишь техническую возможность Игроков размещать сообщения и обмениваться ими.
2.2. Порядок в Чате поддерживается Администрацией Игры в лице администраторов.
2.3. В случае если тот или иной Чат в целом нарушает правила (к примеру, в нем происходит обсуждением тем, запрещенных Правилами) его участникам выставляется блокировка Чата или предупреждение. Если Игрок после выдачи предупреждения продолжит игнорировать Правила Чата, будет произведена блокировка Чата и/или Игроков(по усмотрению Администрации). При получении блокировки Чата Игроки будут переведены в статус читателей Чата на срок, указанный в сетке нарушений, при этом Игроки не могут отправлять сообщения в любой Чат. С полным списком наказаний и сроков блокировки можно ознакомиться в пункте 6.
2.4. Проводить любые действия по модерированию (блокировка чата, предупреждения) могут администраторы.
2.5. Администрация Игры имеет право временно или навсегда заблокировать аккаунт Игрока, ограничить его доступ к Игре, если он нарушает данные Правила Чата, Лицензионное Соглашение, Правила Игры или законы страны, в которой проживает. Кроме того, Администрация Игры оставляет за собой право прекращать чрезмерно затянутые дискуссии, особенно те, в которых спорящие в течение длительного времени используют одни и те же аргументы по кругу и не могут переубедить оппонентов.
2.6. Ответственность Игроков за нарушения определяет Администрация Игры на основании данных Правил Чата, Правил Игры и характера нарушений, а также руководствуясь своими собственными представлениями о ценности и корректности комментариев конкретного участника для Чата. Начиная оставлять сообщения в Чате, Игрок выражает свое доверие Администрации Игры в принятии любых решений, относящихся к интерпретации и соблюдению Правил Чата.
3. В Чате запрещается:
3.1. Регистрация одним Игроком более одной учетной записи, даже если Игрок хочет продолжать оставлять сообщения после блокировки основной учетной записи за нарушение Правил Чата.
3.2. Отправка сообщений в Чат под чужой учетной записью независимо от того, как она была получена.
3.3. Использование в Чате нецензурных (в том числе завуалированная ненормативная лексика, которая считается эквивалентом нецензурных слов, включая ругательства и нецензурные слова и фразы, написанные с грамматическими ошибками или с преднамеренной заменой, разделением или удалением символов.), ненормативной лексики (в том числе тюремного слэнга) в псевдониме (никнейме), сообщениях в Чате или в личной переписке с другими участниками Чата.
3.4. Угрозы расправы над пользователем или членами семьи, оскорбление членов семьи.
3.5. Публикация ложной информации об Администрации.
3.6. Угрозы в отношении Администрации.
3.7. Публикация тем, связанных с современной политикой, как заведомо провоцирующих конфликты.
3.8. Публикация материалов, которые прямо или косвенно связаны с организациями, историческими или политическими деятелями, осужденными международными трибуналами или признанными террористическими, представляющими угрозу для общественности и незаконными, включая использование нацистских символов, терминов и обозначений, а также имена соответствующих исторических фигур.
3.9. Прямое или косвенное продвижение, или упоминание наркотиков.
3.10. Пропаганда, размещение материалов или ссылок на интернет-ресурсы, содержащие нелицензионный контент, нарушения Правил Игры, «кряки», «варез», «noCD» и прочие материалы.
3.11. Размещение Чате в любом виде материалов рекламного характера, в том числе ссылок на веб-сайты, реферальных ссылок, спама, открытая реклама других игр и компаний (недопустимая реклама). Исключением являются ссылки на фан-ресурсы, определенные Администрацией как дружественные.
3.12. Торговля (обсуждение торговли) игровыми персонажами, учетными записями, прокачка игрового персонажа за реальные деньги (иностранную валюту, электронные деньги, такие как Webmoney, Яндекс.Деньги и т. п.).
3.13. Распространение информации о способах нанесения ущерба Игре, Администрации, пользователям или другим лицам (Запрещенными программами, информацией об уязвимостях игрового клиента и т. д.). Игрок, найдя уязвимость или недоработку, обязан сообщить о ней создателю игры по Email или в Discord.
3.14. Написание сообщений, не несущих в себе смысловой нагрузки, а также написание двух и более подобных сообщений подряд (флуд).
3.15. Написание «кричащих» или «броских» сообщений или надписей, содержащих чрезмерное количество заглавных букв (капс) или неудобных для прочтения. Оценку избыточности форматирования может дать любой представитель Администрации Игры или модератор.
3.16. Попрошайничество (запросы на перевод реальных денег, игровых активов и т. д.) в любой форме, предназначенной для отдельных или всех пользователей.
3.17. Открытая публикация приватной информации об участниках Чата либо содержащей переписку с Администрацией Игры.
3.18 Запрещается распространение сексуализированного контента, включая намеки на сексуальный характер, тексты, имеющие явный или скрытый сексуальный подтекст. Это ограничение применяется ко всем формам общения в игре, включая имена персонажей, общение в чатах и любые другие сообщения.
3.19 Строго запрещено использование оскорблений, матерных слов и завуалированных нецензурных выражений. Это правило распространяется на все виды коммуникации в игре, включая, но не ограничиваясь, имена пользователей, сообщения в чатах, комментарии и обратную связь.
3.20 Запрещается распространение личной информации пользователей, включая телефонные номера, если пользователю не исполнилось 18 лет. Это ограничение направлено на защиту конфиденциальности и предотвращение возможного неправомерного использования личных данных.
3.21. Администрация, помимо указанных нарушений в настоящих Правилах, самостоятельно решает, что считается нарушением настоящих Правил Чата.
3.22. Сексуальное насилие и эксплуатация детей (CSAE) строго запрещены. Это включает, но не ограничивается:
- Любой контент, изображения или обсуждения, связанные с сексуальной эксплуатацией несовершеннолетних
- Распространение или запрос сексуально откровенных материалов с участием лиц младше 18 лет
- Груминг или попытки эксплуатации несовершеннолетних в сексуальных целях
- Любое поведение, которое сексуализирует или подвергает опасности детей
Нарушение этого правила приведет к немедленному и постоянному прекращению действия учетной записи и может быть сообщено в соответствующие органы.
4. Рекомендации
4.1. Будьте корректны при общении: помните, что у собеседника может быть своё мнение, отличное от вашего, и это не дает повода для «перехода на личности». Лучший способ избежать «разборок» – уйти от обсуждений.
4.2. Если в Чате вы встретили нарушение Правил, то не следует писать об этом публично: рекомендуется обратиться к разработчикам игры, указать причину вашего замечания (предоставив материальное подтверждение данного нарушения: скриншот фрагмента Чата с нарушением).
5. Прочее
5.1. Администрация Игры вправе вносить в Правила Чата изменения, о чем своевременно сообщает Игрокам через объявления в группах игры или на сервере Discord. Если Игрок не согласен с изменениями, он имеет право прекратить посещать ресурс и обратиться к Администрации Игры с просьбой о блокировке его учетной записи. Продолжение использования ресурса влечет за собой автоматическое принятие измененных Правил Чата.
6. Публичность сообщений и модерация чата 6.1. Все сообщения, отправленные Игроками в чат Игры, являются публичными и доступны для просмотра всем участникам Игры.
6.2. Администрация Игры и уполномоченные ею модераторы имеют полный и неограниченный доступ ко всем сообщениям в чате Игры в целях осуществления модерации и обеспечения соблюдения настоящих Правил.
6.3. Игрок, отправляя сообщение в чат Игры, тем самым выражает свое безоговорочное согласие на просмотр и анализ данного сообщения Администрацией Игры и модераторами в целях модерации.
6.4. Администрация Игры и модераторы оставляют за собой право на удаление, редактирование или иное воздействие на сообщения Игроков в чате, если таковые нарушают настоящие Правила или иные положения, регулирующие использование Игры.
6.5. Игрок признает и соглашается с тем, что у него нет ожиданий конфиденциальности в отношении любых сообщений, отправленных в чат Игры, и что такие сообщения могут быть использованы Администрацией Игры в целях обеспечения безопасности, улучшения качества Игры или в иных целях, не противоречащих законодательству.
7. Сроки блокировки 7.1 Аккаунт Игрока блокируется до тех пор, пока Игрок не обратится к Администрации с сообщением о просьбе разблокировки. Сообщение можно отправить на почту snowbatstudio@gmail.com или в социальные сети Snow Bat.
7.2 В случаях, связанных с сексуальным насилием и эксплуатацией детей (CSAE), прекращение действия учетной записи является постоянным и необратимым.
Contact
snowbatstudio@gmail.com
Updated: 18.07.2024